(13.02.2006) Wojciech Szatkowski: "W Zakopanem po raz kolejny odbyły się zawody Pucharu Kontynentalnego w skokach narciarskich. Zwycięzcami w dwóch konkursach zostali Austriak Lackner i Norweg Bardal.
Wielkie opady śniegu, które w ostatnich dniach nawiedziły całą niemal Europę, w tym także Podhale, nie pokrzyżowały jednak planów organizatorom. Obydwa konkursy odbyły się i zostały sprawnie przeprowadzone. W konkursie sobotnim, przeprowadzonym przy sztucznym oświetleniu, swoje pierwsze ważniejsze zwycięstwo w karierze odniósł 18-letni Austriak Daniel Lackner, który nie krył zadowolenia z wielkiego pucharu, który otrzymał za pierwsze miejsce. Spośród polskich skoczków tylko Piotrowi Żyle udała się sztuka awansu do czołowej „30”, a ostatecznie skoczek „Wisły Ustronianki” był 16. W niedzielę wydawało się, że szanse nawet na zwycięstwo ma Łukasz Rutkowski, który w pierwszej serii, przy sprzyjających warunkach, osiągnął najdłuższy skok na 130,5 m i prowadził. Niestety, jego druga próba była już dużo słabsza (120 m) i musiał zadowolić się 12. lokatą, 30. był jego brat Mateusz. Zawody komentowali Rafał Gucia i Krzysztof Głombowicz. Ciekawa była konferencja prasowa, która odbyła się po niedzielnych zawodach, kiedy to Bardal i Solem ujawnili między innymi pewne tarcia w obozie norweskich skoczków, związane z występem w Turynie. Zawodnicy powiedzieli między innymi, że na zawody powinien pojechać Stensrud, a nie Pettersen, który jest w słabszej formie. Mówili też sporo o poziomie konkursów w Zakopanem. – Od kilku sezonów zawody Pucharu Kontynentalnego organizowane są na coraz wyższym poziomie, a konkursy w Zakopanem to jedne z najlepszych w całym sezonie, oprócz Braunlage, gdzie ok. 7 tysięcy kibiców obserwuje skoki. Zakopane bardzo się liczy w świecie skoków narciarskich – mówił Anders Bardal. Zawodnicy podziękowali na konferencji kibicom, dziennikarzom, organizatorom i stwierdzili zgodnie, że bardzo dobrze czuli się w Zakopanem i chętnie powrócą ponownie na Wielką Krokiew im. Stanisława Marusarza.
Wyniki, konkurs sobotni: 1. Daniel Lackner (Austria) 128, 135 m, 275.4 pkt, 2. Harri Olli (Finlandia) 128,5, 132 m, 269.4 pkt., 3. Anders Bardal (Norwegia) 126,5, 131,5 m, 265.4 pkt, 4. Stephan Hocke (Niemcy) 128, 129,5 m, 263,5 pkt, 5. Gerald Wambacher (Ausstria) 126,5, 129 m, 258.9 pkt, 6. Rok Urbanc (Słowenia) 126,5, 128 m, 256.6pkt, miejsca Polaków: 16. Piotr Żyła 122,5, 122,5 m, 237,5 pkt.
Wyniki, konkurs niedzielny: 1. Anders Bardal 126, 129,5 m, 259.9 pkt, 2. Morten Solem 124, 129,5 m 255,3 pkt (obaj Norwegia)., 3. Emmanuel Chedal (Francja) 124,5, 129 m 254.8 pkt, 4. Harri Olli (Finlandia) 123, 131 m, 254.2 pkt, 5. Rolanad Mueller (Austria) 122, 131 m, 251.9 pkt, 6. Rok Urbanc (Słowenia) 121,5 , 130 m, 251.7 pkt, miejsca Polaków: 12. Łukasz Rutkowski 130,5, 120 m, 240.9 pkt, 15. Piotr Żyła, 16. Krystian Długopolski, 30. Mateusz Rutkowski 118,5, 108,5 m, 199.1 pkt.

Podsumowanie wyników Polaków
Najlepsi Żyła i Rutkowski!
Spośród polskich zawodników, którzy uczestniczyli w sobotnio-niedzielnym konkursach Pucharu Kontynentalnego w skokach narciarskich najlepiej wypadli Piotr Żyła i Łukasz Rutkowski.
Tym razem nasi nie stanęli na podium. W sobotnim konkursie nasz kraj reprezentowali: Piotr Żyła, Tomasz Pochwała, Łukasz Rutkowski, Marcin Bachleda, Tomisław Tajner, Wojciech Tajner, Mateusz Rutkowski, Wojciech Skupień, Dawid Kowal, Wojciech Topór i Daniel Bachleda. Do finałowej trzydziestki zakwalifikował się tylko Piotr Żyła, który ostatecznie zajął 16 miejsce. W niedzielę było już na Wielkiej Krokwi im. Stanisława Marusarza dużo lepiej. Aż czterech Polaków zakwalifikowało się do finałowej trzydziestki, zajmując po niej następujące miejsca:12. Łukasz Rutkowski, 15. Piotr Żyła, 16. Krystian Długopolski i
30. Mateusz Rutkowski. W niedzielnym konkursie nas kraj reprezentowali jeszcze następujący zawodnicy: Wojciech Tajner, Wojciech Skupień, Marcin Bachleda, Wojciech Topór i Sebastian Toczek. Po 22. konkursach  Pucharu Kontynentalnego (Continental Cup) 2005/2006 na prowadzeniu w klasyfikacji generalnej COC znajduje się norweski skoczek Anders Bardal mając 851 pkt. drugą pozycję zajmuje Morten Solem z 739 pkt, a trzeci jest Austriak Gerald Wambacher, który zdobył do tej pory 549 pkt. Rafał Śliż  mając 409 pkt zajmuje 7. miejsce w klasyfikacji, Piotr Żyła jest 16., Marcin Bachleda 22., Krystian Długopolski 34. Na 45. pozycji znajduje się Tomasz Pochwała, a na dalszych miejscach uplasowali się nasi zawodnicy: Stefan Hula, Wojciech Skupień, Łukasz Rutkowski, Wojciech Tajner i Mateusz Rutkowski, który powoli, ale systematycznie wraca do dobrej dyspozycji. Władysław Gąsienica Roj (wiceprezes ds. sportowych TZN) tak ocenił występ naszych skoczków: - Po pierwszej serii w niedzielę były duże nadzieje wobec Łukasza Rutkowskiego. Żałuję, że skoczył tak słabo, bo stać go było na skok o długości 125 - 127 m i miał szansę uplasować się między czwartym a szóstym miejscem. Ale w porównaniu z sobotą jest postęp, bo w niedzielę mieliśmy w trzydziestce nie jednego, ale już czterech zawodników i to na dość dobrych miejscach. Wszyscy zawodnicy podkreślali rosnący poziom zawodów Pucharu Kontynentalnego, w którym startuje coraz więcej i coraz lepszych zawodników."

Wyniki do pobrania - pliki pdf:
Puchar Kontynentalny w skokach narciarskich - Zakopane 11.02.2006

Puchar Kontynentalny w skokach narciarskich - Zakopane 12.02.2006

Puchar Kontynentalny w skokach narciarskich - klasyfikacja generalna

Foto-relacja (zdjęcia Wojciech Szatkowski):

Konkurs sobotni (więcej...)

Konkurs niedzielny (więcej...)