(13.05.2008)
Anna Karpiel: "Szesnasty Przednówek w Polanach już
za nami. Bogate w wydarzenia kościeliszczańskie święto trwało dwa
dni. W sobotnie popołudnie na uroczystym otwarciu Przednówka wystąpił
zespół góralski „Mali Witowianie”, następnie zaprezentowana została
wystawa "Makatki na ścianę prawie zapomniane", a posiady z rodziną
Szczepaniaków-Bańscorzy - artystów z Kościelisk poprowadził Józef Pitoń.
Posiady poświęcone były osobie Stanisława Szczepaniaka-Bańscorza -
muzykanta, wójta i społecznika.
Stanisław Szczepaniak-Bańscorz urodził się w 1899 roku z matki Ludwiki
Gąsienicy-Bednarz i ojca Andrzeja Szczepaniaka-Bańscorza. Uczęszczał do
gimnazjum w Nowym Targu. Naukę jednak przerwał z powodu wybuchu wojny (I
wojny światowej). Ożenił się z Agnieszką, córką Bartusia Obrochty. Był
zdolnym muzykantem. Od najmłodszych lat grywał z kolegami, przede
wszystkim ze Stanisławem Chotarskim, Antonim Chotarskim, Józefem
Szczepaniakiem-Sywarnym, Stanisławem Szczepaniakiem-Sywarnym. Towarzyszyli
mu również Michał, Jan i Franciszek Karpiele-Bułecki. Bardzo cenił swojego
teścia Bartusia Obrochtę, od którego wiele się nauczył.
Stanisław Szczepaniak-Bańscorz zajmował najważniejsze stanowiska gminne
jako sekretarz i wójt, udzielał się społecznie, m.in. współtworzył Związek
Podhalan w Kościelisku, organizował występy regionalne, również za
granicą. Zmarł w 1951 roku. Jest pochowany na cmentarzu w Kościelisku.
W niedzielę po mszy św. w kościele parafialnym odbył się przejazd paradny
wozami konnymi przez Kościelisko. Tym razem pogoda sprzyjała i dorożki
mogły przejechać przez Nędzówkę, Gronik, Karpielówkę i Szeligówkę pod Dom
Ludowy. Po drodze na Polanie Krzeptowskiego–Biołego degustowano sery owcze
i zyntycę. Spotkanie w "Ludówce" rozpoczął występ zespołu Pieśni i Tańca
im. Józefa Szczotki „Wierchy” z Milówki. Centralnym punktem Przednówka
były jak co roku przeglądy grup rodzinnych, gry na instrumentach
pasterskich, śpiewu pasterskiego, muzyk góralskich, które trwały do
późnego wieczora. Wzięło w nim udział aż 180 uczestników. Oczekiwanie na
werdykt jury publiczności umilił spektakl „Piąty nieboscyk” w wykonaniu
amatorskiego zespołu teatralnego im. Franciszka Macioła ze Skomielnej
Białej oraz występ gospodarzy, czyli zespołu „Polaniorze” z Kościeliska.
Przednówek w Polanach został zorganizowany po raz pierwszy przez Związek
Podhalan w Kościelisku w 1978 roku. Głównym założeniem Przednówka jest
ukazanie bogactwa kulturowego polskich regionów, przede wszystkim zaś
popularyzacja tradycji rodzinnego muzykowania, śpiewu, tańca i twórczości
artystycznej, a tym samym przekazywanie cennej wartości rodzimej kultury z
pokolenia na pokolenie.
Organizatorami XVI Przednówka w Polanach byli: Urząd Gminy Kościelisko,
Związek Podhalan Kościelisko, GOKR Kościelisko, a współorganizatorami
także Starostwo Powiatowe w Zakopanem oraz Tatrzańska Agencja Rozwoju,
Promocji i Kultury. Patronat medialny nad imprezą sprawował: Podhalański
Serwis Informacyjny WATRA oraz Dziennik Polski. Wsparcia finansowego
udzieliła firma PGNiG S.A. Gazownia Krakowska."
Foto-relacja (zdjęcia Anna Karpiel):
Sobota
- uroczyste
otwarcie “XVI Przednówka w Polanach”, powitanie delegacji z partnerskiej
gminy Kobylnica oraz występ zespołu góralskiego "Mali Witowianie"
(więcej...)
![](przednowek08/DSC_8514_small.JPG)
Sobota - otwarcie wystawy makatek i posiady z Rodziną
Szczepaniaków-Bańscorzy
(więcej...)
Niedziela
- występ Zespołu Pieśni i Tańca im. Józefa Szczotki “Wierchy” z Milówki,
przeglądy grup rodzinnych, gry na instrumentach pasterskich, śpiewu
pasterskiego, muzyk góralskich
(więcej...)
Niedziela
- “Piąty nieboscyk” - sztuka w wykonaniu amatorskiego zespołu teatralnego
im. Franciszka Macioła ze Skomielnej Białej
(więcej...)
Niedziela
- występ zespołu “Polaniorze” z Kościeliska
(więcej...)
Niedziela
- ogłoszenie wyników, wręczenie nagród
(więcej...)
Protokół z posiedzenia Komisji Artystycznej
XVI Przednówka w Polanach w Kościelisku
w dniu 11.05.2008 r.
Jury w składzie:
Bronisława Obrochta – twórczyni ludowa, solistka
Maria Mateja Torbiarz – pedagog kultury
Krzysztof Trebunia Tutka – architekt, muzykant, nauczyciel gry na
instrumentach muzycznych
Jan Łaś – regionalista
Tadeusz Styrczula-Maśniak – folklorysta, muzykant
Po przesłuchaniu 39 grup (180 uczestników) prezentujących się w pięciu
kategoriach postanowiła przyznać następujące nagrody regulaminowe oraz
dodatkowe nagrody:
I kategoria: przegląd grup rodzinnych
I Nagroda dla wielopokoleniowej Rodziny Wacława Cetery z Zaskala
występującej w składzie: Katarzyna Król, Dorota Król, Halina Król. Paulina
Stanek, Dorota Cetera, Wacław Cetera, Aniela Węgrzyniak, Anna
Węgrzyniak-Jachymiak, Andzrej Starama – otrzymują malowaną skrzynię (a w
niej kupon na 2 koszule, pantofle, spódnica, kapelusz, posek)
II Kategoria: Przegląd śpiewu pasterskiego
im. Sióstr Stopka-Dziaduś
Do lat 18
I Nagroda dla Zakopianek w składzie: Kornelia Słodyczka, Mariola Gromada,
Ewelina Duda, Maria Gąsienica-Gładczan, Izabela Chramiec, Katarzyna Król –
chustka i 6 śpiewników poezji religijnej.
Oraz cztery wyróżnienia:
- dla grupy śpiewaczej z zespołu „Zawrat” z Bustryku, w składzie:
Małgorzata Łuszczek, Lucyna Stasik, Lucyna Karpiel, Joanna Łacek – obrus
- dla grupy śpiewaczej z Zespołu „Sykowni” z Załucznego, w składzie:
Angelika Komperda, Justyna Komperda, Maria Szymusiak, Monika Szymusiak,
Agnieszka Babicz , Katarzyna Babicz, Sylwia Lenart - śpiewniki
- dla grupy śpiewaczej z zespołu „Białcanie” z Białki, w składzie: Danuta
Waliczek, Małgorzata Waliczek, Małgorzata Zagata, Karolina Wacław,
Małgorzata Marek, Anna Ferenczak, Aneta Grochola - koszule
- dla grupy z zespołu „Mali Białcanie” w składzie: Joanna Rabiańska,
Monika Korkosz, Karolina Ferenczak, Barbara Dziubasik, Małgorzata Waliczek,
Ewa Piszczek, Karolina Remiasz - śpiewniki
Powyżej 18 lat
I Nagroda ex equo dla Grupy z Zespołu „Polaniorze” w składzie: Teresa
Zubek , Maria Zubek, Anna Stoch- Michna, Ewa Krupa, Ewa Nędza-Kubiniec,
Anna Leśniak, Joanna Kin – kupony tybetowe
I Nagroda dla Grupy z Zespołu im. Bartusia Obrochty w składzie: Barbara
Zalińska – Sikoń, Anna Skupień, Marta Wajda, Monika Blacha, Maria
Fronczysty, Katarzyna Cukier - chustki
I Wyróżnienie dla grupy z Gronkowa, Białki Tatrzańskiej i Ostrowska w
składzie : Krystyna Witek, Kinga Kowalczyk, Agnieszka Wach, Ewelina
Kowalczyk, Aleksandra Wach, Agnieszka Mąka - 6 tomików poetyckich Andrzeja
Pitonia
II Wyróżnienie dla grupy śpiewaczej z zespołu „Skalni” - baniok wina
Nagrody dla solistek:
- dla Katarzyna Rysuli
- dla Sylwii Kułach
- dla Gabrieli Łowisz
III Kategoria: Przegląd gry na instrumentach
pasterskich im. Jana Folfasa Grzybka:
Do lat 18
Wyróżnienie Wójta Gminy Kościelisko Bohdana Pitonia dla Anny Trebuni
–Tutki - szkatułka z korolami.
Z głosowania wyłączył się Krzysztof Trebunia – Tutka.
Powyżej lat 18
I Nagroda dla Muzyki z zespołu „Zornica” w składzie: Dawid Czernik, Janusz
Strączek, Józef Skupień, Szymon Bafia – 4 futerały na skrzypce i basy
Wyróżnienie specjalne dla Ludwika Młynarczyka – koszula i książka Andrzeja
Pitonia
IV Kategoria: przegląd muzyk młodzieżowych
im. Andrzeja Styrczuli-Maśniaka i Marka Łabunowicza – Mai:
Z oceny uczestników tej kategorii wyłączył się członek jury Krzysztof
Trebunia – Tutka
I Nagroda ex equo dla Muzyki ze Stronia w składzie: Łukasz Liszka, Maciej
Liszka, Marzena Liszka – ufundowana przez Związek Podhalan - cyrpoki
I Nagroda dla Muzyki z TCKiS „Jutrzenka” Zakopane w składzie: Edyta
Pisarska, Klaudia Galica – Dorula, Michał Chyc, Tomasz Chlebek – ciupagi
I Wyróżnienie dla Muzyki z Zespołu „Serdocki” z Podszkla, w składzie:
Paweł Hosaniak, Wojciech Hosaniak, Daniel Wąś, Łukasz Wacławiak - spinka
II Wyróżnienie dla Muzyki z Kościelisk w składzie: Andrzej Szczepaniak,
Dorota Szczepaniak, Paweł Smyda, Jakub Bednarz – Nagroda Dyrektora GOKR
Kościelisko – kosz owoców
V Kategoria: Przegląd muzyk im. Stanisława
Nędzy-Chotarskiego i Stanisława Szczepaniaka Bańscorza
I Nagroda dla muzyki z Kościeliska w składzie: Andrzej Karpiel-Replon,
Wojciech Leśniak, Adam Nędza-Kubiniec, Andrzej Krupa – poski i baniok wina
I Wyróżnienie dla muzyki z Kościeliska w składzie: Kazimierz Karpiel,
Wojciech Karpiel, Wojciech Długopolski, Andrzej Stopka - smycki
II Wyróżnienie dla muzyki z Poronina, Zębu i Gubałówki w składzie: Janusz
Stoch- Waka, Wojciech Śliwiński, Jan Stoch Waka, Bogdan Stopka – 4 kupony
na koszule
Jury stwierdza wysoki poziom prezentacji i znakomita organizację imprezy,
postulując wprowadzenie zmian do Regulaminu Przeglądu przez wprowadzenie
terminu „I Nagroda” dla najlepszych wykonawców w każdej kategorii. Nagrody
specjalne i pozaregulaminowe stanowić winny „Wyróżnienia”.
Na tym protokół zakończono i podpisano.
Foto-relacja (zdjęcia Anna Karpiel):
-
uroczyste otwarcie “XVI Przednówka w Polanach”, powitanie delegacji z
partnerskiej gminy Kobylnica oraz występ zespołu góralskiego "Mali
Witowianie"
![](przednowek08/DSC_8385_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8386_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8387_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8392_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8397_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8408_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8394_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8403_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8390_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8388_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8391_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8393_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8400_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8396_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8398_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8399_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8401_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8406_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8405_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8402_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8407_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8409_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8410_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8411_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8413_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8414_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8412_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8415_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8416_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8417_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8418_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8419_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8420_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8426_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8421_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8432_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8422_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8424_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8427_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8430_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8428_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8425_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8429_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8433_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8434_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8435_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8436_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8437_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8438_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8440_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8439_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8442_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8444_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8445_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8446_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8448_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8451_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8450_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8454_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8453_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8457_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8458_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8462_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8452_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8456_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8465_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8468_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8469_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8470_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8473_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8480_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8474_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8479_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8475_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8477_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8482_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8485_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8483_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8488_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8491_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8487_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8492_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8493_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8494_small.JPG)
- otwarcie wystawy makatek i posiady
z Rodziną Szczepaniaków-Bańscorzy
![](przednowek08/DSC_8495_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8501_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8509_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8499_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8503_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8500_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8502_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8504_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8506_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8524_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8507_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8528_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8511_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8514_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8516_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8517_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8518_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8519_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8520_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8521_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8522_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8526_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8523_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8527_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8529_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8533_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8530_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8532_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8539_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8531_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8534_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8537_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8538_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8547_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8535_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8536_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8545_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8540_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8541_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8549_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8542_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8544_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8548_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8551_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8553_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8554_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8555_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8556_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8558_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8562_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8564_small.JPG)
- występ Zespołu Pieśni i Tańca im. Józefa Szczotki
“Wierchy” z Milówki
przeglądy grup rodzinnych, gry na instrumentach pasterskich, śpiewu
pasterskiego, muzyk góralskich
![](przednowek08/DSC_8565_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8567_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8568_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8571_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8574_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8575_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8573_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8577_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8579_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8582_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8583_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8580_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8597_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8593_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8581_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8584_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8586_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8587_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8589_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8590_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8591_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8592_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8594_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8595_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8600_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8599_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8596_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8603_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8604_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8605_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8602_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8612_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8616_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8606_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8609_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8601_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8610_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8611_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8613_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8617_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8614_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8615_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8618_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8619_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8620_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8622_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8628_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8636_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8623_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8624_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8626_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8633_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8629_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8631_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8634_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8635_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8637_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8638_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8644_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8649_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8639_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8640_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8641_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8642_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8643_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8645_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8646_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8647_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8650_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8651_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8660_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8662_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8652_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8654_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8656_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8659_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8657_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8658_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8663_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8670_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8671_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8661_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8664_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8665_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8668_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8669_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8676_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8675_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8672_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8682_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8677_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8678_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8681_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8685_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8695_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8691_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8684_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8687_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8688_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8689_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8692_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8694_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8699_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8700_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8705_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8696_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8697_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8701_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8698_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8702_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8704_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8707_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8711_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8712_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8714_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8713_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8715_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8716_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8720_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8719_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8721_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8723_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8717_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8724_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8727_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8726_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8728_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8731_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8732_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8730_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8729_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8741_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8733_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8735_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8737_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8739_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8744_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8757_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8742_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8743_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8746_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8747_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8750_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8751_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8753_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8754_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8755_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8756_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8763_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8764_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8758_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8759_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8762_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8765_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8766_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8768_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8770_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8778_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8781_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8772_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8773_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8774_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8775_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8776_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8777_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8780_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8782_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8784_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8788_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8786_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8790_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8804_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8798_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8787_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8793_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8795_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8796_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8797_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8799_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8801_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8805_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8807_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8809_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8810_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8813_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8814_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8824_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8816_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8811_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8820_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8821_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8817_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8822_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8823_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8825_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8829_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8826_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8828_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8831_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8836_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8844_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8832_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8833_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8835_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8837_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8838_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8839_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8840_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8842_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8843_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8845_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8846_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8850_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8847_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8853_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8855_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8851_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8852_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8854_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8856_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8863_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8864_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8857_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8858_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8860_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8861_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8862_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8865_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8867_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8868_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8873_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8875_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8874_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8878_small.JPG)
-
“Piąty nieboscyk” - sztuka w wykonaniu amatorskiego
zespołu teatralnego im. Franciszka Macioła ze Skomielnej Białej
![](przednowek08/DSC_8880_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8882_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8884_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8883_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8891_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8892_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8886_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8889_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8894_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8893_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8903_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8905_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8895_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8897_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8899_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8900_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8901_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8904_small.JPG)
-
występ zespołu “Polaniorze” z Kościeliska
![](przednowek08/DSC_8907_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8910_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8909_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8908_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8919_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8922_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8911_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8913_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8914_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8915_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8916_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8917_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8920_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8921_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8930_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8924_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8923_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8926_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8927_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8928_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8929_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8931_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8932_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8939_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8938_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8933_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8934_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8940_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8941_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8945_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8944_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8942_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8943_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8951_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8952_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8953_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8955_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8956_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8957_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8959_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8958_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8961_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8954_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8962_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8963_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8967_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8969_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8970_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8971_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8974_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8976_small.JPG)
-
ogłoszenie wyników, wręczenie nagród
![](przednowek08/DSC_8979_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8991_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8990_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8980_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8981_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8982_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8983_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8984_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8985_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8992_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8986_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8989_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8993_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8994_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8995_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8996_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8997_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_9002_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8998_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_8999_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_9000_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_9001_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_9003_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_9004_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_9006_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_9007_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_9008_small.JPG) ![](przednowek08/DSC_9009_small.JPG)
|