(23.04.2007) Piotr Kyc: "W ostatnich dniach na skrajach lasów i pośród miedz zakwitła pięknie tarnina. Białe, niezwykle obfite kwiaty tego krzewu są krótkotrwałą ale niezwykłą ozdobą wiosennego krajobrazu. Jest to roślina piękna ale i cenna dla środowiska, gdyż tworząc gęste zarośla (tzw. czyżnie), trudne do przebycia dla człowieka i większych zwierząt, stanowi dobre miejsce lęgowe dla ptaków i małych ssaków. Śliwa tarnina (Prunus spinosa), jest to krzewem występującym w Europie (poza północno-wschodnimi krańcami), północnej Afryce i zachodniej Azji. Przypuszcza się, że krzyżówka tego gatunku z ałyczą wydała obecnie uprawianą śliwę domową.
Niedługo czeka nas jeszcze jedno wspaniałe zakwitanie – kwitnienie jabłoni!".

Foto-relacja (zdjęcia Piotr Kyc):